"scripte" meaning in All languages combined

See scripte on Wiktionary

Adjective [因特語]

  1. 書寫的;書面的
    Sense id: zh-scripte-ia-adj-l-ZZpugW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [因特語]

  1. scriber 的過去時分詞 Tags: form-of Form of: scriber
    Sense id: zh-scripte-ia-verb-8-PKoWBd Categories (other): 因特語過去分詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [拉丁語]

Forms: scrīpte [canonical], skripte [alternative]
  1. scrīptus 的呼格陽性單數 Tags: form-of Form of: scrīptus
    Sense id: zh-scripte-la-verb-A3vWUZAP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [新挪威語]

Forms: scriptar [present], scripta [past], scripta [past, participle], scriptast, scriptande [present, participle], script [imperative]
  1. 做場記 Tags: intransitive
    Sense id: zh-scripte-nn-verb-uMP7ugDD Categories (other): 新挪威語 電影攝影, 新挪威語不及物動詞
  2. 編寫腳本 Tags: intransitive, transitive
    Sense id: zh-scripte-nn-verb-lfZCf9zz Categories (other): 新挪威語 計算機, 新挪威語不及物動詞, 新挪威語及物動詞 Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [書面挪威語]

Forms: scripter [present], scripta [past], scriptet [past], scripta [past, participle], scriptet [past, participle], scripta [alternative], skripta [alternative], skripte [alternative]
  1. 做場記 Tags: intransitive
    Sense id: zh-scripte-nb-verb-uMP7ugDD Categories (other): 新挪威語 電影攝影, 新挪威語不及物動詞
  2. 編寫腳本 Tags: intransitive, transitive
    Sense id: zh-scripte-nb-verb-lfZCf9zz Categories (other): 新挪威語 計算機, 新挪威語不及物動詞, 新挪威語及物動詞 Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [羅馬尼亞語]

  1. 文件;記錄
    Sense id: zh-scripte-ro-noun-YJSU5JkV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: scrie

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "派生自法語 écrit、意大利語 scrìtto、西班牙語 escrito、葡萄牙語 escrito,均源自拉丁語 scrīptus,scrībō 的完成時被動分詞。",
    "國際音標^((幫助)): /ˈskrip.te/"
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "書寫的;書面的"
      ],
      "id": "zh-scripte-ia-adj-l-ZZpugW"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "因特語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自西班牙語的因特語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "派生自法語 écrit、意大利語 scrìtto、西班牙語 escrito、葡萄牙語 escrito,均源自拉丁語 scrīptus,scrībō 的完成時被動分詞。",
    "國際音標^((幫助)): /ˈskrip.te/"
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "notes": [
    "比規則變化的 scribite 更常用。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "因特語過去分詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "scriber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scriber 的過去時分詞"
      ],
      "id": "zh-scripte-ia-verb-8-PKoWBd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語分詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scrīpte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skripte",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scrīptus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrīptus 的呼格陽性單數"
      ],
      "id": "zh-scripte-la-verb-A3vWUZAP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*(s)kreybʰ-的書面挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「C」的書面挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的書面挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自名詞 script。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scripter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptet",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "skripta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "skripte",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 電影攝影",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做場記"
      ],
      "id": "zh-scripte-nb-verb-uMP7ugDD",
      "raw_tags": [
        "電影攝影"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "編寫腳本"
      ],
      "id": "zh-scripte-nb-verb-lfZCf9zz",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*(s)kreybʰ-的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「C」的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自名詞 script。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scriptar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptast",
      "raw_tags": [
        "被動不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptande",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "script",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 電影攝影",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做場記"
      ],
      "id": "zh-scripte-nn-verb-uMP7ugDD",
      "raw_tags": [
        "電影攝影"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "編寫腳本"
      ],
      "id": "zh-scripte-nn-verb-lfZCf9zz",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語唯複名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "語言標題順序錯誤的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自中世紀拉丁語 scrīpta,源自拉丁語 scrīptus。"
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "scrie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "文件;記錄"
      ],
      "id": "zh-scripte-ro-noun-YJSU5JkV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "plural-only"
  ],
  "word": "scripte"
}
{
  "categories": [
    "因特語形容詞",
    "因特語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自意大利語的因特語詞",
    "派生自拉丁語的因特語詞",
    "派生自法語的因特語詞",
    "派生自葡萄牙語的因特語詞",
    "派生自西班牙語的因特語詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "派生自法語 écrit、意大利語 scrìtto、西班牙語 escrito、葡萄牙語 escrito,均源自拉丁語 scrīptus,scrībō 的完成時被動分詞。",
    "國際音標^((幫助)): /ˈskrip.te/"
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "書寫的;書面的"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    "因特語分詞",
    "因特語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自意大利語的因特語詞",
    "派生自拉丁語的因特語詞",
    "派生自法語的因特語詞",
    "派生自葡萄牙語的因特語詞",
    "派生自西班牙語的因特語詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "派生自法語 écrit、意大利語 scrìtto、西班牙語 escrito、葡萄牙語 escrito,均源自拉丁語 scrīptus,scrībō 的完成時被動分詞。",
    "國際音標^((幫助)): /ˈskrip.te/"
  ],
  "lang": "因特語",
  "lang_code": "ia",
  "notes": [
    "比規則變化的 scribite 更常用。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "因特語過去分詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "scriber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scriber 的過去時分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    "拉丁語分詞變格形",
    "拉丁語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scrīpte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "skripte",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scrīptus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrīptus 的呼格陽性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*(s)kreybʰ-的新挪威語詞",
    "帶「C」的新挪威語詞",
    "新挪威語動詞",
    "新挪威語弱變化動詞",
    "新挪威語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自名詞 script。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scriptar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptast",
      "raw_tags": [
        "被動不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptande",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "script",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "新挪威語 電影攝影",
        "新挪威語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "做場記"
      ],
      "raw_tags": [
        "電影攝影"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "新挪威語 計算機",
        "新挪威語不及物動詞",
        "新挪威語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "編寫腳本"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*(s)kreybʰ-的書面挪威語詞",
    "帶「C」的書面挪威語詞",
    "書面挪威語動詞",
    "書面挪威語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的書面挪威語詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自名詞 script。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scripter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scriptet",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "scripta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "skripta",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "skripte",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "新挪威語 電影攝影",
        "新挪威語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "做場記"
      ],
      "raw_tags": [
        "電影攝影"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "新挪威語 計算機",
        "新挪威語不及物動詞",
        "新挪威語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "編寫腳本"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "word": "scripte"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語唯複名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞",
    "語言標題順序錯誤的頁面"
  ],
  "etymology_texts": [
    "源自中世紀拉丁語 scrīpta,源自拉丁語 scrīptus。"
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "scrie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "文件;記錄"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "plural-only"
  ],
  "word": "scripte"
}

Download raw JSONL data for scripte meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-05 from the zhwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.